Erros da Crunchyroll

Caligula

Episódio 1

Erro em 07:48

07:48 Problema de revisão. Correção: “A junção dos dois sabores totalmente distintos são como ying e yang.”

Fala corrigida como proposto.

Episódio 4

Erro em 11:00

11:00 Problema de estilização. A fonte suportada pelo player é Times New Roman, não Times.

Esse problema se repete em outros episódios.

Erro em 23:27

23:27 Problema de estilização. A tag {\a4} não existe, deveria ser {\an4}.

Esse problema se repete várias vezes nesse episódio.

A fala foi corrigida com uma estilização nova, mas o alinhamento não foi alterado. Pode ser que o alinhamento errado era o intencional, ainda que a tag estivesse errada.

Episódio 8

Erro em 09:19

09:19 Fala não traduzida.

Fala corrigida: “O que ele tem?”

Episódio 10

Erro em 18:07

18:07 Problema de estilização. O caractere “☆” não é suportado por nenhuma das fontes carregadas.

A estrela foi removida.

Voltar para a lista de erros