Também conhecido como “Ás do Diamante: Act II”.
13:09 Música não traduzida. Ela foi traduzida para alemão, espanhol e francês.
04:10 Problema de revisão. Correção: “A maioria dos arremessadores fica mais para o lado da terceira base,”
07:51 Problema de revisão. Correção: “Depois daquelas bolas curvas, a bola rápida pareceu ainda mais rápida.”
17:06 Problema de revisão. Correção: “Sinceramente, a maioria das corridas foi por erros da defesa.”
11:56 Problema de revisão. Correção: “Ás do Colégio Hakuryu Shintaro Ono”
06:24 Problema de revisão. Correção: “Vou assistir ao jogo da segunda rodada na semana que vem, para observar mais os rebatedores.”
10:36 Problema de revisão. Correção: “Sim! Como líder de torcida!”
16:08 Problema de revisão. Correção: “Já deixou de ser apenas admiração. Agora sinto até medo dele!”
16:55 Problema de revisão. Correção: “Fazem isso aos poucos e quando o ás adversário percebe, a diferença de pontos é enorme.”
17:02 Problema de revisão. Correção: “Junto com o ás de Higashiyama e suas bolas rápidas”