02:50 Texto não traduzido. Falta a tradução de 「＋小５」, que pode ser algo como “+ 5º Ano do Primário”.
23:46 Fala não traduzida. Correção: “Lagartixa! Lagartixa! Lagartixa! Lagartixa!”
09:46 Erro de revisão. Ela está falando de grilos. Correção: “Mas não estou pegando muitos, então estava parando.”
09:54 Erro de revisão. O ponto deveria estar fora das aspas.