00:04 Tradução inconsistente. Nos episódios anteriores e nos próximos o nome do anime foi traduzido para inglês mas nesse ele foi mantido em japonês. Os outros episódios poderiam ser corrigidos.
01:37 Erro de digitação. Correção: “Esse apenas não foi o caso hoje.”