06:28 Problema de revisão. Há um espaço duplo entre “na” e “4ª”.
06:51 Problema de revisão. Correção: “do Conselho Geral nisso?”
05:33 Possível problema de revisão. Embora essa seja a única tradução desse episódio onde esse texto foi traduzido há um erro em “a parte”, que deveria ser “à parte”, ou seja, no sentido de “em separado”.
09:02 Problema de revisão. Correção: “que ninguém consegue saber a extensão, passa um metrô.”
11:45 Problema de revisão. Correção: “Minha família, os Rosenthals, é um clã que há gerações usa necromancia,”
14:42 Problema de revisão. Correção: “Sim, é graças à fórmula!”