09:57 Problema de tradução. Aparentemente ele está falando do nome das estrelas, não? Correção: “Não aprendeu o nome das estrelas ainda?”
09:57 Problema de tradução. Possível correção: “Falei algo estranho?”
10:56 Problema de tradução. Possível correção: “Não, quando é com você.”
10:33 Problema de revisão. É um problema pequeno, só faltou um acento. Correção: “Tente abraça-lá, por exemplo.”
03:22 Problema de revisão. A primeira fala termina com vírgula e a segunda começa com inicial maiúscula. Ou a primeira fala deveria terminar com ponto ou exclamação ou a segunda deveria começar com inicial minúscula.
01:25 Problema de revisão. Correção: “Quero estar conectada a ele desde o ‘bom dia’ até o ‘boa noite’!”
10:44 Problema de revisão. Correção: “Preciso sair antes das sete.”
04:44 Problema de revisão. Correção: “Não é como se o Chiaki estivesse tentando ser horrível.”
09:13 Erro de revisão. Possível correção: “Acho que ficarei sozinha esse verão.”