Erros da Crunchyroll

Wooser no Sono Higurashi: Kakusei Hen

Episódio 5

Erro em 00:42

00:42 Problema de revisão. Correção: “normalmente tem uma Estátua da Liberdade em ruínas, e às vezes com a cabeça quebrada.”

Erro em 01:02

01:02 Erro de revisão. Correção: “Isso parece desconfortável.”

Erro em 02:26

02:26 Erro de tradução. A tradução do texto no end card foi posicionada no lugar errado. Possível correção: “Parte 1: Fim!”

Erro em 02:38

02:38 Possível erro de revisão. Correção: “Estou triste que minha nave-mãe foi destruída e eu não posso mais voltar”

Episódio 8

Erro em 00:52

00:52 Erro de tradução. Novamente o tradução do texto no end card foi posicionada no lugar errado. Possível correção: “Rio Mar”


Voltar para a lista de erros