14:09 Erro de revisão. Correção: “Vou esperá-lo no campo Vestry.”
17:44 Erro de revisão. Correção: “Qualquer que seja a verdade deste caso, não sairá desta sala.”
07:42 Problema na tradução. Ela está falando com o Saito sobre ele mesmo, logo seria melhor reescrever a fala. Correção: “Agora todos são seus fãs.”
15:04 Erro de revisão. Correção: “Não é à toa que aquele velho tarado o quer.”
07:56 Erro de revisão. Correção: “Certo, boas notícias às minhas queridas fadas.”
00:22 Erro de digitação. Correção: “Porque não consegui ver as intenções do Wardes…”
07:19 Erro de revisão. Correção: “Não é justo porque você sempre faz isso?”
10:30 Erro de revisão. Correção: “Isso pode gerar algum mal-entendido.”
14:27 Erro de revisão. Correção: “mas meus poderes são as melhores armas!”