Erros da Crunchyroll

Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden


Episódio 10

Erro em 22:22

22:22 Problema de revisão. Correção: “Que coisa… Causei preocupação a essas garotas mais novas, que mau exemplo o meu.”

Episódio 11

Erro em 09:29

09:29 Erro de revisão. A fala deveria começar com inicial maiúscula.

Erro em 12:37

12:37 Possível erro de tradução. Correção: “Nenhum sinal dela ainda?”

Erro em 15:33

15:33 Problema de revisão. Falta o segundo ponto da lista.

Episódio 13

Erro em 09:24

09:24 Erro de tradução. A tradução de “XのY” é “Y de X” e a tradução de “Xのウワサ” é “Usawa de X”. Correção: “Uwasa do”



Voltar para a lista de erros